INTERVIEW! Rekord: Zum dritten Mal begrüßen wir den wundervollen Clemens J. Setz in unserer Show – sein Werk ist einfach so spannend, dass uns nie die Fragen ausgehen! Außerdem kann man sich mit ihm herrlich in literarischen Sidequests verlieren, wie dieses Gespräch beweist: Angetreten als Interview zu seinem neuen Erzählband „Mein Leben als Noiseband“, purzelt diese Aufnahme ratzfatz in den Kaninchenbau der Internetliteratur, und es geht nicht nur um Clemens’ Erzählungen…
Weiterlesen
Interview (in English)! Tony Tulathimutte’s latest book „Rejection“ (German edition: „Fiasko“) about, you know: rejection experienced by a cast of very online characters, was a veritable hit, and what can we say: We joined the fan club, gave Tony a zoom call and discussed his collection of interconnected stories with him. Among our topics: The connection between the online and the offline world , the relatability of cringe, and the power of some very inspiring sluts. Tune in!
Weiterlesen
In dieser Sonderfolge mit Robin, Meike und Anika: „Letzte Ausfahrt Brooklyn“ von Hubert Selby Jr. (übersetzt von Kai Molvig), „McGlue“ von Ottessa Moshfegh (übersetzt von Anke Caroline Burger) und „Fight Club“ von Chuck Palahniuk (übersetzt von Fred Künzel).
Papierstau Podcast haut euch heute auf die Schnauze – natürlich nur im literarischen Sinne! Denn in unserer heutigen Sonderfolge beschäftigen wir uns mit Büchern, in denen Gewalt eine besondere Rolle spielt und die – ja, was genau? Gewalt als ästhetisches Mittel einsetzen? Sie verherrlichen? Oder mit ihrem Inhalt Lesende gar zu Mord und Totschlag anstiften?
Endlich: Martins Piekar Debütroman „Vom Fällen eines Stammbaums“ ist erschienen! Drei Jahre lang haben wir sehnsüchtig darauf gewartet, denn damals trafen wir Martin beim Klagenfurter Bachmannwettbewerb und waren von seinem Vortrag geflasht. Jetzt haben wir erneut mit ihm gesprochen: Über die Familiengeschichte des jungen deutsch-polnischen Mannes, der im Buch seine alkoholkranke, depressive Mutter pflegt, über die Macht von Freundschaft, Musik und Poesie, und darüber, warum er ein echter Bastard ist (seine Worte, nicht unsere! :-)). Schaltet ein und lauscht dem wunderbaren Martin Piekar!
Weiterlesen
INTERVIEW! Garth Greenwell’s new novel „Small Rain“ (German translation: „Kleiner Regen“) tells the story of a man who is hospitalized with a severe illness: While COVID is raging, he lies in the ICU and ponders what his life has amounted to. Was it the right decision to dedicate himself to literature? How has his life changed over the last years, when he ceased adventuring in Eastern Europe in favor of living with a poet in Iowa? And is kindness an effective weapon in Trump’s America? Once more, Garth Greenwell dives into examining human consciousness in a body under pressure, and we are very happy to welcome one of America’s finest authors on our show – for the second time!
Weiterlesen
In dieser Sonderfolge zum International Booker 2026 mit Anika, Robin und Meike: „Frauen ohne Männer“ von Shahrnush Parsipur (englische Übersetzung: Faridoun Farrokh), „Wachskind“ von Olga Ravn (englische Übersetzung: Martin Aitken) und „On Earth As It Is Beneath“ von Ana Paula Maia (englische Übersetzung: Padma Viswanathan).
Die dreizehn Bücher der Longlist repräsentieren 14 Länder auf vier Kontinenten und wurden aus elf Sprachen ins Englische übersetzt. Wir stellen euch drei Werke näher vor, schauen aber zunächst auf die Shortlist und den großen Favoriten „Lichtspiel“ von Daniel Kehlmann (Übersetzer: Ross Benjamin).
Willkommen zur diesjährigen Jahresabschlussfolge! Wir blicken zurück auf unsere zahlreichen Knaller-Gäst*innen, die besten Bücher und die Spezialsendungen des Jahres 2025. Und natürlich frönen wir der Papierstau-Tradition, mit einem Special Guest aufzuwarten: Mit Laura Wiesböck haben wir zum ersten Mal eine Sachbuchautorin im Interview! Die Soziologin hat „Digitale Diagnosen“ und „In besserer Gesellschaft“ verfasst, beide Bücher haben wir besprochen – und Lauras Themen wie die digitale Welt, der Aufstieg der Neuen Rechten und die Spaltung der Gesellschaft haben in unseren Diskussionen das ganze Jahr über eine herausgehobene Rolle gespielt. Wir lassen mit Laura vergangene Shows Revue passieren – schaltet ein!
Weiterlesen
Listen, we just wanted to ask Seán Hewitt for some soundbites about his debut novel „Open, Heaven“ (German: „Öffnet sich der Himmel“), but then his answers were so interesting, now we just have to provide you with the whole conversation about teenage desire, nature as a protagonist in fiction, love and projection, etc. pp. Enjoy!
Weiterlesen
Er ist einer der erfolgreichsten Autoren Skandinaviens und der Literaturpodcast Eures Vertrauens feiert seine psychologisch tiefen, in lyrischer Sprache verfassten Romane regelmäßig ab: Heute schlendert der einzig wahre Pajtim Statovci durch die härteste Tür im Podcast-Business! Meike spricht mit ihm über sein soeben auf Deutsch erschienenes Buch „Bolla“, in dem zwei Liebende durch die Jugoslawienkriege auseinandergerissen werden – einer wird zum Flüchtling, der andere zum Soldaten.
Weiterlesen
In dieser Folge mit Robin, Meike und Anika: „Travels With My Mother“ von Meike Stein, „Crash“ von J. G. Ballard, „Mein loser Faden“ von Dennis Cooper und „Das obszöne Werk“ von Georges Bataille.
Papierstau Podcast diskutiert in dieser Sonderfolge literarische Perversitäten aus dem Bereich der transgressiven Literatur – wir schwören: Das hier ist Hochkultur! Aber bevor wir uns mit verstümmelungsfreudigen Franzosen, traumaforschenden Lyrikern und erregenden Massenkarambolagen befassen, sprechen wir über das erste Buch aus dem und über den Papierstau-Kosmos.
