Folge 260: Der Schlafbanane

Neues aus der französischen Literatur- und Pornoszene! Skandalnudel Michel Houellebecq hat ein neues Buch veröffentlicht: In „Einige Monate in meinem Leben“ schildert er die turbulenten Wochen rund um seine (unfreiwillige?) Hauptrolle in einem Porno. Ob der Erkenntnisgewinn das wenig appetliche Kopfkino wett macht, diskutieren wir im Vorgeplänkel. Außerdem feiern wir Katja Oskamp, die mit Übersetzerin Jo Heinrich den Dublin Literary Award 2023 für „Marzahn, mon amour“ gewonnen hat.

Dann besprechen wir ein Buch, das bei uns einen ganz besonderen Eindruck hinterlassen hat. In „Ein seltsamer Ort“ von Banana Yoshimoto suchen Außerirdische eine abgelegene Kleinstadt heim und verwandeln Leichen in Zombiesklaven. In dieser Umgebung versucht Protagonistin Mimi, ihre verschwundene Schwester zu finden und hofft auf Heilung ihrer kranken Mutter. Klingt nach einer irren Mischung, aber ob die aufgeht? Wir klären das!

Britische Verlagshäuser, what is going on? „Als lebten wir in einem barmherzigen Land“, der neuste Roman der schottischen Autorin A. L. Kennedy, feiert seine Weltpremiere auf Deutsch – was uns freut und gleichzeitig verwundert. Im Buch blickt Lehrerin Anna zurück auf ihre Zeit in einer Aktivist*innengruppe, die von einem V-Mann verraten wurde. Parallel dazu reflektiert eben jener Polizist seine Rolle in der Ermittlung. Ein politisches Buch, das moralische Grauzonen auslotet – das sollte uns eigentlich gefallen, oder etwa nicht?

Eine Gruppe Mütter von verurteilten Mördern trifft sich regelmäßig zu Gesprächsrunden, eine todkranke Frau nimmt die Tochter einer Freundin mit auf einen Roadtrip und ein verzweifelter Mann sorgt sich um Frau, Tochter und Enkelin gleichzeitig: Die 13 Kurzgeschichten in „Stories“ werfen einen genauen Blick auf menschliches Leid. Außerdem geben sie einen guten Überblick über das Schaffen der Autorin Joy Williams, die in ihrer Heimat weitaus bekannter ist als bei uns. Was die Sammlung sonst noch kann, erfahrt ihr natürlich bei uns!

Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS

Timecodes:

00:00:00 - Vorgeplänkel: Neues von Porno-Michi, Dublin Literary Award 2023
00:14:52 - "Ein seltsamer Ort" von Banana Yoshimoto
00:30:58 - "Als lebten wir in einem barmherzigen Land" von A. L. Kennedy
00:47:40 - "Stories" von Joy Williams

 

Buch-Infos:

Titel: Ein seltsamer Ort
Autorin: Banana Yoshimoto
Übersetzung: Annelie Ortmanns
Verlag: Diogenes (2023)
Preis (Buch/eBook): 25,00 € / 21,99 €
Länge: 320 Seiten
Schlagworte: Identität, Magisch
Form: Hardcover
ISBN: 978-3257072389
Links: Verlag


Titel: Als lebten wir in einem barmherzigen Land
Autorin: A. L. Kennedy
Übersetzung: Ingo Herzke, Susanne Höbel
Verlag: Hanser (2023)
Preis (Buch/eBook): 28,00 € / 20,99 €
Länge: 464 Seiten
Schlagworte: Verrat, Moral
Form: Hardcover
ISBN: 978-3446276246
Links: Verlag


Titel: Stories
Autorin: Joy Williams
Übersetzung: Brigitte Jakobeit, Melanie Walz
Verlag: dtv (2023)
Preis (Buch/eBook): 25,00 € / 19,99 €
Länge: 304 Seiten
Schlagworte: Kurzgeschichten, Feminismus
Form: Hardcover
ISBN: 978-3423283212
Links: Verlag

 

Kommentar verfassen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.