Folge 133: Latinoamericano

Habt ihr auch schon genug vom Winter? Dann kommt mit uns mit: Wir laden ein zu unserer großen literarischen Südamerikareise! Vor dem Start bitten wir euch, den Sicherheitshinweisen im Vorgeplänkel zu lauschen. Dort erläutern wir, warum Gabriel García Márquez heute nicht mit an Bord ist und welche wiederkehrenden Turbulenzen für Unruhe in der Buchblogszene sorgen. Als Gegenmittel empfehlen wir Anerkennung und Akzeptanz – nicht nur untereinander, sondern auch zwischen professionellen und „Hobby“kritiker*innen.

Erster Stopp unserer Tour: Chile! In „Das Geisterhaus“ spielen nicht nur vier Generationen der Familien Trueba und del Valle die Hauptrollen, sondern auch das Land selbst mitsamt seiner wechselvollen Geschichte. Isabel Allende erzählt meisterhaft von Esteban Trueba, einem konservativen Gutsherrn, seiner Frau Clara, die mit Geistern kommuniziert, und ihren Kindern, die sich als Freigeister ein sozialeres Chile erhoffen. Das Buch ist ein epischer Roman, der zu Recht als moderner Klassiker gilt.

Weiter geht’s nach Kolumbien, wo wir auf eine tolle literarische Neuentdeckung gestoßen sind. „Hündin“ heißt das Debüt von Pilar Quintana, das sich mit dem Frauenbild des Landes auseinandersetzt. Im Mittelpunkt stehen Damaris und Rogelio, die trotz vieler Versuche kinderlos bleiben, was im Dorf zu Gerede führt. Als ein Welpe bei ihnen einzieht, scheint sich die Stimmung des Paares zu bessern – doch nicht für lange. Ein gut erzähltes Debüt, das Lust auf mehr macht!

Letztes Ziel ist Argentinien, wo das Hüpfkästchenspiel „Rayuela“ heißt. Und ebenso wie die Kinder auf den Feldern hin- und herspringen, bietet auch dieser Klassiker von Julio Cortázar ständig neue Versionen seiner Geschichte. Hauptfigur dieses raffiniert verschachtelten Romans ist der Bohémien Horacio, der seine Geliebten verliert und sich in einem Labyrinth aus Fakt und Fiktion verläuft. Eine faszinierende Geschichte, die trotz der komplexen Struktur sehr gut lesbar ist.

Abonnieren: Spotify | iTunes | Android | RSS

Timecodes:

00:00:00 - Vorgeplänkel: Südamerika, ungefragt übernommene Beiträge
00:10:49 - "Das Geisterhaus" von Isabel Allende
00:28:36 - "Hündin" von Pilar Quintana
00:41:06 - "Rayuela" von Julio Cortázar

 

Buch-Infos:

Titel: Das Geisterhaus
Autorin: Isabel Allende
Übersetzung: Anneliese Botond
Verlag: Suhrkamp (1989)
Preis (Buch/eBook): 12,00 € / 11,99 €
Länge: 501 Seiten
Genre: Chile, Familiendrama
Form: Taschenbuch
ISBN: 978-3518381762
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)


Titel: Hündin
Autorin: Pilar Quintana
Übersetzung: Mayela Gerhardt
Verlag: Aufbau (2020)
Preis (Buch/eBook): 18,00 € / 13,99 €
Länge: 151 Seiten
Genre: Kolumbien, Sehnsucht
Form: Hardcover
ISBN: 978-3351038236
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)


Titel: Rayuela
Autor: Julio Cortázar
Übersetzung: Fritz Rudolf Fries
Verlag: Suhrkamp (2010)
Preis (Buch): 16,00 €
Länge: 656 Seiten
Genre: Argentinien, innovative Erzählstruktur
Form: Taschenbuch
ISBN: 978-3518460573
Links: Verlag | LChoice (Affiliate)

 

Kommentar verfassen

Diese Website verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre mehr darüber, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden.